Σε αυτό το επεισόδιο ακούμε για το πώς εμπνεύστηκε ο Τσίρκας τον χαρακτήρα της αντιφασίστριας ηρωίδας από τη μητέρα του και μαθαίνουμε για τα κινήματα του ελληνικού στρατού στη Μέση Ανατολή το 1943 και το 1944. Για το αντιαποικιακό του πνεύμα αλλά και για το πώς μπορεί η λογοτεχνία να μας συνδέσει με το παρελθόν και τη συλλογική μνήμη.
Στη μίνι σειρά για τις Ακυβέρνητες Πολιτείες και τον Στρατή Τσίρκα, προσπαθούμε να αναδείξουμε την πολυπλοκότητά της προσωπικότητας του, να χαρτογραφήσουμε την εποχή που εκδόθηκε η τριλογία, τη δεκαετία του '60, αλλά και την εποχή που διαδραματίζονται οι ιστορίες των βιβλίων, ιστορίες Ελλήνων που βρίσκονταν στη Μέση Ανατολή την περίοδο του Β’ παγκοσμίου πολέμου.
Στη σειρά ακούγονται συνεντεύξεις, ηχητικά ντοκουμέντα με τη φωνή του Στρατή Τσίρκα, αποσπάσματα από παλαιότερες εκπομπές όπου μιλούν διανοούμενοι που τον έζησαν από κοντά, ενώ ηθοποιοί διαβάζουν αποσπάσματα από το έργο του.
Για τον Στρατή Τσίρκα και το έργο του μιλούν οι:
• Ιάκωβος Ανυφαντάκης, συγγραφέας
• Έφη Θεοδώρου, καλλιτεχνική διευθύντρια ΔΗΠΕΘΕ Κρήτης, σκηνοθέτρια θεάτρου
• Ελισάβετ Κοτζιά, κριτικός λογοτεχνίας
• Πέρσα Κουμούτση, συγγραφέας, μεταφράστρια
• Θανάσης Μήνας, δημοσιογράφος, ραδιοφωνικός παραγωγός
• Γιάννης Παπαθεοδώρου, Αναπληρωτής Καθηγητής Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων
• Σταυρούλα Παπασπύρου, δημοσιογράφος
• Τάσος Σακελλαρόπουλος, Ιστορικός, Υπεύθυνος των Ιστορικών Αρχείων του Μουσείου Μπενάκη
Διαβάζουν αποσπάσματα οι ηθοποιοί: Ιωάννα Κολλιοπούλου, Γιώργος Βαλαής
Ευχαριστίες: Στη Χρύσα Προκοπάκη για το αρχειακό υλικό που μας παραχώρησε, στον Νίκο Γκιώνη (εκδόσεις Πόλις) και στην Κέλη Δασκαλά (εκδόσεις Κέδρος)
Πηγές:
• Τα ημερολόγια της τριλογίας «Ακυβέρνητες Πολιτείες» - Στρατής Τσίρκας (εκδόσεις Κέδρος)
• Οι «Ακυβέρνητες Πολιτείες» του Στρατή Τσίρκα και η κριτική 1960-1966 - Επιμέλεια: Χρύσα Προκοπάκη (εκδόσεις Κέδρος)
• Στα ίχνη του Στρατή Τσίρκα - Σχεδίασμα χρονολογίου: Χρύσα Προκοπάκη (εκδόσεις Κέδρος)
• Από τη «Λέσχη» στις «Ακυβέρνητες Πολιτείες»: Η στίξη της ανάγνωσης - Μίλτος Πεχλιβάνος (εκδόσεις Πόλις)
Ακούγονται αποσπάσματα από τα ντοκιμαντέρ της ΕΡΤ:
• Στρατής Τσίρκας, σε πρώτο πρόσωπο (Παρασκήνιο) - Σκηνοθεσία: Τάκης Χατζόπουλος
• «Εποχές και συγγραφείς», επεισόδιο για τον Στρατή Τσίρκα - Σκηνοθεσία: Τάσος Ψαρράς